آخر تحديث: 2026-10-24.
دافعت الحكومة الألمانية، الجمعة 23 أكتوبر 2026، عن إصلاح الإعانة الأساسية للباحثين عن عمل، مؤكدة أن الحكم على نتائجه بعد أشهر قليلة سابق لأوانه. وقالت إن الهدف الرئيسي هو مساعدة مزيد من المستفيدين على دخول سوق العمل، وليس الاكتفاء بخفض الإنفاق.
وخلال المؤتمر الصحفي الحكومي في برلين (Berlin)، أشارت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية إلى انخفاض النفقات بنحو 100 مليون يورو شهريًا مقارنة بالشهر المقابل من العام السابق. لكنها لم تقدم تفصيلًا يوضح مساهمة كل إجراء في هذا الانخفاض.
وأوضحت الوزارة أن تحقيق وفورات كبيرة يتطلب زيادة واضحة في عدد المستفيدين الذين يجدون عملًا. كما لفتت إلى أن متلقي المساعدات يشملون أطفالًا، وعاملين يحتاجون إلى دعم إضافي لدخلهم، وأشخاصًا يتحملون مسؤوليات الرعاية أو تربية الأطفال، ما يحد من إمكان خفض النفقات سريعًا.
ما الذي يعنيه ذلك للمستفيدين؟
وبحسب الوكالة الاتحادية للعمل، بدأ الانتقال من «بورغرغيلد» (Bürgergeld) إلى «الإعانة الأساسية» (Grundsicherungsgeld) في 1 يوليو 2026. وتعزز القواعد أولوية التوظيف والتدريب المهني والتزامات التعاون مع الجوب سنتر. وتظل دورات التأهيل متاحة عندما تكون أكثر ملاءمة لتحقيق اندماج مستدام في العمل من التوظيف المباشر.
إعلان
وتؤكد الوكالة أن تغيير النظام لا يستلزم من المستفيدين الحاليين تقديم طلب جديد لمجرد تغيير الاسم. فالقرارات السابقة تظل سارية، والمدفوعات لا تتوقف بسبب الانتقال، حتى إذا استمرت بعض الرسائل في استخدام كلمة «بورغرغيلد». ويجري تحديث النماذج والمراسلات تدريجيًا حتى نهاية العام.
المبالغ الحالية ليست زيادة جديدة
وتعرض بوابة الخدمات الاتحادية، في معلوماتها المحدثة بتاريخ 22 أكتوبر، مبلغ 563 يورو شهريًا للاحتياج الأساسي للشخص البالغ الذي يعيش منفردًا خلال 2026، و506 يورو لكل شريك بالغ. وهذه مبالغ الاحتياج الأساسي، ولا تمثل بالضرورة كامل المساعدة التي تستحقها كل أسرة.
وتذكر البوابة أن الإعانة تُصرف بناءً على طلب، وأن التحويل يكون شهريًا مقدمًا، مع دعم من الجوب سنتر في البحث عن عمل أو فرص تأهيل.
المصادر
الحكومة الاتحادية: المؤتمر الصحفي في 23 أكتوبر 2026
الوكالة الاتحادية للعمل: بدء إصلاح الإعانة الأساسية في 1 يوليو